In Japanese, Luke says something along the line of “That’s the eye of a vixen!” Which is funnier to me because Luke likes animals.

(Vixen can be used to describe a manizer and or an experienced, sly, cunning woman who trick/take advantage of men)

Ok i found the conversation and it was more hilarious than I thought… Luke is calm and confident while Layton is shaken haha (notice the lack of exclamation)

Professor, that lady is dangerous!

Wh, what are you talking about Luke.

I can tell. That’s the eye of a vixen.

Luke…..