there are so many fucking layers of obscurity to this joke i feel like i’ve learned another language just by looking at it