so apparently there was a colored manga taking place in the original trilogy by LEVEL-5 that was published in a gaming magazine in 2009 and i found a scan of all the chapters

but if u were expecting a serious translation you’re very wrong