the audio description for this scene was “Nuuskamuikkunen katsoo lempeästi Muumia,” which translates to “Snufkin looks at Moomin gently.” or it could be softly, or even lovingly. anyways, that’s great