i cant be the only person who thought layton was about to beat luke’s ass

(credit to @ayayayasaki for the spicy translation)