splatoon 3 bug report octopus looks constantly on verge of tears how to fix